Document legal

Politica de Cookies

Această pagină explică ce sunt cookie-urile, ce cookie-uri folosește site-ul casabanilor.helixdeploy.com, cum ne puteți acorda sau retrage consimțământul și ce drepturi aveți conform GDPR.

Ce sunt cookie-urile

Un cookie este un fișier mic de tip text, plasat de un site web în browserul dispozitivului dumneavoastră (calculator, tabletă, telefon) atunci când vizitați pagina. Cookie-urile sunt pasive — nu conțin programe executabile, nu sunt viruși și nu pot accesa fișierele de pe dispozitivul dumneavoastră. Ele permit site-ului să recunoască browserul la vizitele ulterioare și să ofere o experiență mai rapidă, relevantă și sigură.

La ce folosesc

• asigură funcționarea corectă a paginilor și a sesiunilor autentificate;
• rețin preferințele dumneavoastră (limbă, setări de afișare);
• ne ajută să înțelegem, anonim, cum este folosit site-ul, pentru a-l îmbunătăți;
• permit funcționarea unor componente terțe integrate (hărți, formulare etc.).

Cadrul legal aplicabil

Prelucrarea datelor prin cookie-uri se realizează în conformitate cu:

• Regulamentul (UE) 2016/679 — GDPR (protecția datelor cu caracter personal);
• Legea nr. 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal și protecția vieții private în sectorul comunicațiilor electronice (transpunerea Directivei ePrivacy);
• Legea nr. 190/2018 privind măsurile de punere în aplicare a GDPR în România;
• ghidurile emise de ANSPDCP (Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal) și EDPB (Comitetul European pentru Protecția Datelor).

Operatorul datelor este Casa de Ajutor Reciproc „Casa Banilor” I.F.N., cu sediul în Craiova, Str. Împăratul Traian Nr. 2, etaj 1. Datele de contact complete sunt în secțiunea Contact și responsabil cu protecția datelor de mai jos.

Consimțământul dumneavoastră

Cu excepția cookie-urilor strict necesare funcționării site-ului, celelalte cookie-uri sunt plasate numai după obținerea consimțământului dumneavoastră explicit, prin intermediul bannerului afișat la prima vizită.

Consimțământul:

• este liber exprimat, specific, informat și neechivoc;
• poate fi refuzat fără ca accesul la conținutul principal să fie afectat;
• poate fi retras în orice moment la fel de ușor precum a fost acordat, prin ștergerea cookie-urilor din setările browserului sau prin reafișarea bannerului de preferințe;
• este păstrat pentru o perioadă de maximum 6 luni, după care vi se va solicita din nou.

Categoriile de cookie-uri utilizate

1. Strict necesare

Permit funcționarea site-ului (autentificare, menținerea sesiunii, securitate, protecție anti-abuz). Nu pot fi dezactivate din banner — blocarea lor face site-ul inutilizabil. Temei juridic: interes legitim și obligație legală.

2. De preferințe / funcționale

Rețin alegerile dumneavoastră (ex. limba, acceptarea bannerului). Temei juridic: consimțământ.

3. De performanță și analiză

Colectează informații agregate și anonime despre utilizarea site-ului (pagini vizitate, durată, sursă de trafic), pentru a măsura și îmbunătăți experiența. Temei juridic: consimțământ.

4. De marketing / targetare

Sunt folosite, dacă alegeți să le permiteți, pentru a afișa conținut relevant sau pentru a măsura eficiența campaniilor de comunicare. Temei juridic: consimțământ.

Lista cookie-urilor utilizate pe site

Tabelul de mai jos prezintă cookie-urile care pot fi plasate de domeniul casabanilor.helixdeploy.com. Cookie-urile de analiză (Google Analytics) sunt plasate doar după ce acordați consimțământ.

Lista poate fi actualizată periodic. Data ultimei revizuiri este indicată la finalul documentului.

Furnizori terți

Unele cookie-uri pot fi setate de furnizori terți, atunci când integrăm servicii externe pe site:

• Google LLC / Google Ireland Ltd. — Google Analytics 4, pentru statistici de utilizare agregate. Politica: policies.google.com/privacy.
• Sendinblue SAS (Brevo) — trimiterea tranzacțională a emailurilor (ex. situația financiară solicitată); nu plasează cookie-uri pe site. Politica: brevo.com/legal/privacypolicy.

Transferurile de date către furnizori din afara Spațiului Economic European se realizează pe baza Clauzelor Contractuale Standard aprobate de Comisia Europeană.

Cum gestionați și retrageți consimțământul

Din browser

Toate browserele moderne vă permit să ștergeți, să blocați sau să limitați cookie-urile. Instrucțiuni oficiale:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Apple Safari
• Microsoft Edge

Din bannerul site-ului

Puteți reafișa oricând bannerul de preferințe pentru a modifica sau retrage consimțământul.

Observație: blocarea cookie-urilor strict necesare poate face ca anumite funcționalități ale site-ului să nu mai fie disponibile.

Drepturile dumneavoastră

În calitate de persoană vizată, conform GDPR aveți următoarele drepturi:

• Dreptul de acces — să obțineți confirmarea că prelucrăm date care vă privesc și o copie a acestora (art. 15);
• Dreptul la rectificare — să corectați datele inexacte (art. 16);
• Dreptul la ștergere („dreptul de a fi uitat”) — în condițiile art. 17;
• Dreptul la restricționarea prelucrării (art. 18);
• Dreptul la portabilitatea datelor (art. 20);
• Dreptul la opoziție față de prelucrările bazate pe interes legitim (art. 21);
• Dreptul de a nu fi supus unei decizii automate, inclusiv profilare (art. 22);
• Dreptul de a-ți retrage consimțământul oricând, fără a fi afectată legalitatea prelucrării anterioare;
• Dreptul de a depune o plângere la ANSPDCP — www.dataprotection.ro, B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28-30, Sector 1, București.

Contact și responsabil cu protecția datelor

Operator de date: C.A.R. Casa Banilor I.F.N.

Sediul central — Craiova
Str. Împăratul Traian Nr. 2, etaj 1
Telefon: 0351 421 946 · 0770 533 133
Email: office@car-casabanilor.helixdeploy.com
Program: Luni – Vineri, 08:30 – 16:30

Agenția Calafat
Str. Traian, Nr. 32
Telefon: 0351 434 023 · 0771 271 891
Email: calafat@car-casabanilor.helixdeploy.com

Pentru cereri privind datele cu caracter personal ne puteți contacta la office@car-casabanilor.helixdeploy.com, menționând în subiect „Cerere GDPR”. Vom răspunde în termen de maximum 30 de zile calendaristice.

Ultima actualizare: 19 aprilie 2026.